Carta enviada al Área Medioambiental del Somontano

Estadilla a 29 de enero  de 2014


A la atención del Sr. Coordinador del Área Medioambiental del Somontano
D. José Damián Moreno


Como Portavoz de Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Estadilla  quiero agradecerle su rápida y diligente actuación para compatibilizar los términos de aplicación del Decreto 326/2011, de 27 de septiembre y el aprovechamiento cinegético en parte del término municipal de Estadilla y Estada, actuaciones como la referida conseguirán, sin lugar a dudas, reducir los posibles conflictos entre los diversos agentes implicados y, al mismo tiempo, la consecución del objetivo del plan que no es otro que la protección de una especie en peligro de extinción.

Tribunal de Cuentas - Multiusos Buñero

Nos hemos dirigido al Tribunal de Cuentas en similares términos que al Defensor del Pueblo por la deuda de Promociones Sociales Estadilla S.L. en la construcción del Multiusos Buñero y su posterior carga a las arcas públicas.

El Defensor del Pueblo ha aceptado la supervisión de nuestra solicitud sobre Promociones Sociales Estadilla

El Defensor del Pueblo ha aceptado la supervisión de nuestra solicitud. Somos conscientes de que un proyecto ruinoso, como es el caso de Promociones Sociales Estadilla S.L., no es constitutivo de delito. Pero las formas que se utilizaron para socializar la incompetente actuación de Promociones Sociales Estadilla entre los vecinos de Estadilla y la provincia nos generan muchas dudas. Ante su incompetencia, su patrimonio, y no el de los ciudadanos.



PRIMERO.-
En el año 1999 el Ayuntamiento de la localidad, presidido por el que hoy sigue siendo su alcalde por mayoría absoluta, constituyó la Sociedad Promociones Sociales Estadilla S.L. conjuntamente con la Cooperativa Agraria San Lorenzo de Estadilla, ambas participaban al 50%, por lo que la empresa privada constituida quedaba fuera de los controles y trámites propios de las entidades públicas. El objeto de la nueva sociedad fue realizar una promoción inmobiliaria en una antigua edificación propiedad de la Cooperativa Agraria San Lorenzo.

SEGUNDO.-
En el año 2001 Promociones Sociales Estadilla S.L. suscribió un crédito hipotecario con Multicaja, actual Bantierra, por valor de 2.283.846 euros. Ese dinero no sirvió sólo para cubrir el coste de la promoción, pues según se reconoce en documento repartido por el Ayuntamiento a los vecinos, a parte de la obra de construcción, se hizo frente a otros gastos no menores, para cuya valoración o tasación desconocemos si se utilizó fórmula legal alguna. Entre otros gastos, señalar los siguientes:

-      Indemnización María Zaragoza: 30.000 euros
-      Traslado Sociedad L´Aurora: 10.240 euros
-      Demolición: 18.448 euros
-      Seguro demolición: 833 euros
-      Adjudicación obra: 2.002.493 euros
-      Exceso de obra: 354.500 euros (más del 15% del valor de la hipoteca)
-   Indemnización terrenos Cooperativa (socio al 50% de Promociones Estadilla S.L): 102.409 euros.

TERCERO.-
Finalizada la promoción, que constaba de una serie de pisos, garajes, local comercial, salón de actos, habitaciones de turismo rural y bar-restaurante, el coste de la promoción asciende a: 2.518.923 €

Finalizado la venta de los inmuebles se obtienen unos INGRESOS (Venta de garajes, pisos y local Comercial a Bantierra): 765.492 €, a los que habría que sumar los impuestos correspondientes por la venta de los mismos, lo que hace un total de: 832.959 €

DÉFICIT PROMOCIÓN: 1.685.964 €

Promociones Estadilla S.L. además de este déficit, seguía teniendo en propiedad parte de la promoción. Lo correspondiente a un salón de actos, un bar-restaurante y unas habitaciones de turismo rural.

CUARTO.-
Llegado el año 2007, la Cooperativa decide desprenderse del 50% de Promociones Estadilla S.L. lo que le garantizaba dejar de tener derechos y obligaciones para con esta Sociedad, la cual había acometido una promoción a todas luces ruinosa, imposible de generar por sí misma los ingresos suficientes para cuanto menos cubrir los costes iniciales. Desconocemos si PROMOCIONES SOCIALES ESTADILLA S.L., de la que formaba parte nuestro Ayuntamiento, hizo en su momento un mínimo estudio de viabilidad, unos mínimos números para saber si era o no verdaderamente sostenible hacer esta promoción. En cualquier caso, es en el año 2007, cuando llegados a este punto la Cooperativa quería abandonar la sociedad, y a nuestro entender, el Ayuntamiento debería haber adoptado los acuerdos oportunos para garantizar el interés general del municipio y evitar lo que hoy es casi una ruina financiera. Acuerdos, en los que cada una de las partes que asumieron el riesgo inicial de esta promoción; la Cooperativa por constituir la Sociedad y la entidad bancaria por prestar el dinero de una promoción ruinosa a una Sociedad Limitada, los que asumieran dichas obligaciones. En lugar de suceder esto, el Ayuntamiento de la localidad, gobernado por mayoría absoluta por el que hoy sigue siendo su Alcalde, igualmente con mayoría absoluta, decidió comprar la parte de las acciones de la Cooperativa por su valor nominal (2.103 euros), pasando entonces el Ayuntamiento a ser propietario único de la Sociedad, por lo que la empresa pasó a denominarse Promociones Sociales Estadilla S.L.U. - empresa 100% pública-. Advertir en este punto que el Alcalde y varios concejales eran conocedores de la situación ruinosa de Promociones Sociales Estadilla S.L. por ser miembros del Consejo de Administración y pese a ello, se decidió adquirir, ya no las acciones, sino la pesada carga que llevaban detrás, como era el 50% de las obligaciones económicas que la Cooperativa tenia para con esta Sociedad Limitada.

Añadir que consultado el expediente, no nos consta que se hiciera la más mínima advertencia legal en el hecho del trámite seguido para la constitución de una sociedad de capital público 100%, ni tampoco de estudio de viabilidad de esta nueva sociedad pública, por lo que desconocemos si fueron seguidos los trámites legales que justifican y amparan la creación de estas sociedades públicas. Tampoco hemos encontrado una mínima valoración de los técnicos municipales, para que previamente a la adquisición de las acciones de la Cooperativa, se pudiera determinar que los inmuebles no vendidos que aún seguían siendo propiedad de Promociones Sociales Estadilla S.L. (bar-restaurante, habitaciones de turismo rural y salón de actos), valían la deuda pendiente de la promoción, por cuanto, como se ha dicho, el Ayuntamiento estaba no sólo comprando unas acciones, sino también los derechos y obligaciones de uno de los socios de Promociones Estadilla. En este sentido, dejar constancia de que con fecha 1 de octubre de 2010, el Ayuntamiento requirió una tasación a la arquitecto municipal, para la renovación del contrato de alquiler del restaurante y las habitaciones de turismo rural, que ya por entonces eran propiedad municipal al 100%. En dicha tasación se valoró el restaurante y las habitaciones de turismo rural en 282.036 euros. Es obvio pues, que el Ayuntamiento, cuando adquiere las acciones de la Cooperativa, estaba adquiriendo unas cargas que le correspondían a un tercero, que no eran cubiertas por los derechos (bienes inmuebles que quedaban en propiedad de Promociones Estadilla S.L.), asumiendo una deuda ilícita.

QUINTO.-
La Sociedad Promociones Sociales Estadilla S.L. pudo en el año 2007 disolverse dejando a la entidad bancaria, que asumió el riesgo de prestar el dinero a una promoción, con los bienes no vendidos (salón de actos, bar-restaurante y habitaciones de turismo rural) y con la parte de la hipoteca otorgada que restaba por pagar. Eso que hubiera velado por el interés general del municipio, no ocurrió.

Igualmente el Ayuntamiento pudo defender el interés general no asumiendo las cargas que no le correspondían, por cuanto había un socio que tenía unas obligaciones y derechos en la promoción. Se decidió, aún a sabiendas por parte de la corporación de la ruina financiera de la promoción, asumir las cargas del socio. Esto se hizo, a nuestro juicio, para que el Alcalde y su equipo de Gobierno no asumieran mediáticamente ante la ciudadanía la ruina política de un proyecto del que fueron activos valedores desde el primer momento.

En el año 2010 se tuvo que refinanciar el crédito hipotecario, hoy a cargo del Ayuntamiento, hasta el año 2040, puesto que la Corporación tenía serias dificultades para hacer frente a sus obligaciones, que en parte han quedado resueltas hasta 2015, gracias a una subvención de la Diputación Provincial de Huesca para el pago de este inmueble hoy 100% público y anteriormente negocio privado.
Esta actuación ha provocado una grave situación económica en el Ayuntamiento de Estadilla, que en 2011 estaba situado en el puesto 35 y en 2012 en el 53 de los ayuntamientos con más deuda viva per cápita de España, con 8.117 municipios. También nos han obligado a asumir planes de reequilibrio económico en la anualidades 2011, 2012, 2013 y 2014, y que han supuesto importantes aumentos de los impuestos, tasas y precios públicos para los vecinos.

A la vista de todo lo anterior, SOLICITAMOS

Se abran diligencias de investigación, al objeto de comprobar si el Ayuntamiento de Estadilla y sus dirigentes pudieron cometer algún tipo de infracción legal en la tramitación de este asunto por la cuanto menos, negligente gestión de sociedades públicas y privadas, que han llevado al Ayuntamiento de la localidad a asumir en solitario las obligaciones de un negocio inicialmente privado, generando hoy una deuda municipal gracias a trámites de dudosa trasparencia y legalidad.


Nota de prensa - Hospital de Barbastro

El Consejo de Sector del hospital de Barbastro corrobora las importantes deficiencias del centro a nivel asistencial

La Asamblea de IU Barbastro alerta de la falta de personal y la alta ocupación del centro hospitalario de referencia para la zona oriental del Alto Aragón y critica el recorte presupuestario del Gobierno de Aragón en la materia

Barbastro, 22 de enero de 2014.- “Es lamentable el escaso presupuesto que dedica el Gobierno de Aragón al hospital de Barbastro y a la sanidad pública con un recorte de un 21% en los últimos cinco años” denuncia la Coordinadora local de IU Barbastro, Carolina Tena, tras conocer los datos detallados en la reunión que ayer mantuvo el Consejo de Sector en el Hospital de Barbastro, cuya finalidad es informar a los usuarios a través de las diversas entidades públicas, asociativas y agentes sociales del territorio de la situación de nuestro sector sanitario. “Ha pasado un año y medio desde la última reunión a pesar de la obligatoriedad de convocatoria anual”, critica Tena.

Los datos facilitados ayer por Miguel Ángel Eguizábal, gerente del sector, corroboran el alto índice de ocupación del hospital barbastrense, centro de referencia del sector oriental de la provincia de Huesca, de manera que la media de ocupación, es decir, de pacientes ingresados en planta, se ha incrementado en el 2013 con respecto al año anterior en cerca de un 1%, alcanzando el 77,62%. A la par que crecen los datos de ocupación también lo han hecho las listas de espera, especialmente en traumatología, oftalmología, y quirófano. Sin embargo, a pesar de aportar el dato del incremento, no se facilitaron cifras más concretas.

En opinión de IU Barbastro todos estos datos demuestran la gran afluencia de pacientes a este hospital y el amplio territorio del que se ocupa -nada menos que de 6 comarcas- y sin embargo el presupuesto que dedica el Ejecutivo aragonés es “cada vez es menor”.

Y es que, según Tena, “con la idea de disminuir gastos, se pretendió cerrar en el periodo del 23 de diciembre al 6 de enero de este año, 2 boxes de la UCI, 10 camas de Cirugía y 10 camas en Traumatología, que hubo que volver a abrir debido a la presión asistencial que se registró esos días, llegándose a atender hasta 111 pacientes en urgencias en una sola jornada y que obligó soportar demoras de más de 6 horas”.De hecho, según le consta a IU Barbastro, se han atendido 238 reclamaciones de pacientes en el hospital y 83 en atención primaria, muchas de la cuales eran por cuestiones de demora. En los ambulatorios se ha llegado a citar hasta 3 días después de la fecha en que se solicita la consulta.

Denuncian falta de personal

Por otra parte, en cuanto al personal del centro hospitalario, Eguizábal confirmó la existencia de una plaza sin cubrir de traumatólogo, la supresión de un ginecólogo y la necesidad de derivar pacientes a otros centros, en concreto 23, entre diciembre y enero de este año, especialmente a Huesca.

IU de Barbastro se muestra preocupada porque en estos momentos hay convocado un proceso de traslado y oposiciones a nivel regional para todas las categorías que va a implicar una renovación muy importante en la plantilla del centro. Ante esta situación, izquierda Unida estará vigilante para que con la “excusa” de este proceso no se amortice ninguna plaza que vendría a “empeorar no sólo la situación de nuestro hospital, que ya está bajo mínimos en lo que a dotación de recursos humanos y materiales se refiere, sino también la de los propios pacientes y sus familias que, al ser derivados a otros centros deben desplazarse, sufren trastornos para su vida personal y laboral importantes”.
Asimismo se informó de la puesta en marcha de una unidad de cuidados paliativos intrahospitalaria pero sin dotación presupuestaria. Según la coordinadora local de IU, “la supervivencia de esta unidad sin un presupuesto asignado para su funcionamiento y a cargo únicamente de la voluntariedad de los profesionales, puede plantear dudas sobre su mantenimiento a largo plazo”.
Otro asunto que suscita inquietud es el tema del aparcamiento, todavía sin solucionar pese a las molestias que genera a los usuarios la caótica situación en el parquin del hospital, y que continúa todavía pendiente de las gestiones municipales.

Sobre todos estos asuntos, el grupo parlamentario de IU presentó, a mediados del pasado diciembre y a petición de IU Barbastro, una batería de preguntas donde se abordaban varios aspectos del hospital referentes a vacantes en la plantilla, listas de espera, contratación de profesionales y dotación presupuestaria. “Dada la importancia de este centro hospitalario para la mitad oriental de la provincia de Huesca, concluye Tena, nuestro grupo en las Cortes también presentó enmiendas a los presupuestos aprobados por el Ejecutivo aragonés en las que se solicitábamos una partida de 1.500.000 de euros para solventar las carencias en material y en la plantilla del Hospital así como 200,000 euros para el aparcamiento del mismo”.

El Grado III

Preguntamos al Consejero de Industria e Innovación por la central hidroeléctrica de El Grado III, también al Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente.


Carta enviada al Presidente de la Comarca

Barbastro a 21 de enero  de 2014

A la atención del Sr. Presidente, D. Jaime Facerías Sancho

PRIMERO, en relación a la convocatoria de los portavoces para el próximo día 23 de enero a las 10 de la mañana, trasladarle que por cuestiones personales el Portavoz de IU no podrá acudir a la convocatoria.

SEGUNDO, la modificación del pasado día 27 de junio avanzó en la trasparencia y buen gobierno de la entidad y, por extensión, en el control y supervisión del dinero público, este avance se consiguió gracias a la denuncia  y presión de Izquierda Unida, y que palió en parte el abuso que realizaban los consejeros comarcales de las dietas de manutención,  cuya máxima expresión del despropósito está en el Presidente, que cargó a la entidad entre 2008 y 2012 más de 59.000 euros en comidas y cenas, una auténtica vergüenza y despropósito sin parangón en ninguna otra Comarca. Nuestro Grupo siempre apoyará los avances en la trasparencia y en la gestión racional de los recursos económicos que aportan los contribuyentes.
 Inmediatamente nos dimos cuenta de que los cambios de fecha 27 de junio, que obligaban a presentar las facturas de las cenas y motivar el gasto, no paliarían de forma definitiva la anómala situación, dada la total dependencia y adicción al abuso sobre las dietas de manutención, dietas que cargan sin necesidad alguna a la entidad comarcal. Por desgracia, nuestros presagios se han visto confirmados. Hemos revisado los partes entre los meses  de julio a octubre y hemos podido comprobar una reducción muy notable del abuso del Presidente y del resto de consejeros con respecto a las imaginarias cenas, de lo cual nos alegramos, sobre todo por los contribuyentes, con cuyos impuestos se intenta satisfacer tan insaciables paladares.

2011
(Sin factura y sin motivar el gasto)
2013
(Obligación de presentar factura y motivar el gasto)
AGOSTO
13 dietas completas
(como mínimo 13 cenas)
0 cenas
SEPTIEMBRE
11 dietas completas
(como mínimo 11 cenas)
0 cenas
OCTUBRE
19 dietas completas
(como mínimo 19 cenas)
5 cenas
Día 4: Alquezar Ultra Trail
Día 5: Alquezar Ultra Trail
Días 7-14-16
TOTAL
43 cenas
5 cenas
Comparativa de las supuestas cenas del Presidente. 2011-2013.

Pero por desgracia, se sigue abusando de las dietas por comidas, el Presidente cargó el mes de octubre pasado 560 euros. Situación que por ética y responsabilidad con los ciudadanos nos obligará nuevamente a actuar, denunciando la situación ante la opinión pública y las administraciones.
También recientemente visitó el Justicia de Aragón nuestra comarca, adjuntamos noticia, volviendo a reiterar en un encuentro con los medios de comunicación la necesidad de corregir la bochornosa situación.  Práctica torticera y caciquil, más acorde con regímenes felizmente superados en nuestro país.

Para ampliar, hacer clic sobre la imagen
Heraldo de Aragón, diciembre 2013

Nota de prensa - Presupuestos de la Comunidad

Sanidad, infraestructuras viarias y desarrollo rural centran las enmiendas para Barbastro y Somontano que IU ha presentado a los Presupuestos de la Comunidad 

Barbastro, 21 de enero de 2014.- La sanidad pública, las infraestructuras viarias y el desarrollo rural centran las enmiendas relacionadas con Barbastro y la comarca del Somontano que el grupo parlamentario de IU en las Cortes ha presentado al proyecto de ley de Presupuestos de Aragón para 2014. Enmiendas que serán debatidas y votadas el próximo 23 de enero en el Pleno de las Cortes.
Carolina Tena, coordinadora local de IU en Barbastro, detalla que su formación política ha solicitado que se destine una partida de 1.500.000 euros para mejora del hospital de Barbastro que permita resolver las carencias existentes. Además, IU propone que se destinen 200.000 euros al aparcamiento de este hospital. “Este dinero es suficiente para que este año puedan redactarse los proyectos mínimos y el acondicionado de lo existente en tanto en cuanto se soluciona de manera definitiva, ya que resulta inadmisible que los coches tengan que aparcar en el arcén de las carreteras de acceso al centro hospitalario o en medio de campos sin urbanización con el peligro que ello conlleva para los peatones”, denuncia Tena.
Por otra parte, IU ha presentado una enmienda con una partida de 200.000 euros para la mejora de los accesos a Barbastro por carretera, “cuestión que, en su opinión, debiera ser ineludible dado el estado deplorable en que se encuentran los mismos” y que IU denunció recientemente.
Para Tena, “es responsabilidad del Gobierno PP-PAR el acondicionado y mantenimiento de los mismos hasta que sean cedidos al Ayuntamiento de la ciudad porque, más allá de que nuestro Consistorio no esta haciendo lo suficiente, corresponde al gobierno de Rudi”.

Somontano

Otras de las enmiendas presentadas por IU han sido las que hacen referencia a la solicitud de 150.000 euros para la mejora de la A-133 en el tramo Estadilla-Barbastro, así como la petición de que la Comunidad Autónoma destine 1.000.000 de euros para el desarrollo rural. En concreto, “este millón de euros es necesario para inversiones y dinamización de la economía sostenible en el mundo rural y nuestra enmienda responde como medida compensatoria por la falta de aportación estatal con cargo al Plan de Desarrollo Rural Sostenible y que tanto se estaba esperando en el territorio”, explica Adrián Perna, coordinador comarcal del Somontano.

Según Perna, “el Gobierno de Zapatero castigó al Estado y a Aragón con la paralización de las inversiones contempladas por la Ley de Desarrollo Rural Sostenible, supuestamente porque el Ejecutivo de Marcelino Iglesias no cumplió los criterios de reducción de déficit”. “Ahora, concluye, el Gobierno de Rajoy hace lo propio con nuestra Comunidad pese a que Rudi dice cumplirlos y pese a que la ejecución de los Planes de Desarrollo Rural Sostenible forma parte del acuerdo de gobernabilidad firmado por Biel y Rudi y ratificado por el presidente Rajoy que, una vez más, incumple su palabra, su programa y su firma”.

Charla de Pedro Arrojo en Barbastro


Barbastro,  20 de enero de 2014.- El próximo martes día 28 de enero tendrá lugar a las 19:30 horas en el Centro de Congresos de Barbastro una conferencia de Pedro Arrojo, profesor emérito del Departamento de Economía Aplicada de la Universidad de Zaragoza, Premio Goldman de Medio Ambiente y uno de los investigadores españoles con mayor reconocimiento internacional. A su labor investigadora y docente añade una dilatada vinculación con asociaciones como la Fundación Nueva Cultura del Agua que persiguen cambiar el modelo de gestión del agua.

Esta conferencia de la Red de Agua Pública de Aragón ha sido a iniciativa de Izquierda Unida y Chunta Aragonesista. Ambas organizaciones han considerado interesante invitar a Pedro Arrojo para conocer mejor tres cuestiones muy importantes para los pueblos de nuestra comarca: el colapso del Plan de Depuración de Aragón, el canon de saneamiento y la privatización del agua y de los ríos.

Al final de los años noventa los gestores públicos acordaron que las redes de agua y alcantarillado eran insuficientes en casi todas las poblaciones españolas. En Aragón la DGA dio recursos económicos para proyectos de depuración a unas 20 ciudades medianas. Cuando se hizo la ley, la gestión del agua y el saneamiento conjuntamente eran una competencia municipal.

La reacción de los ayuntamientos fue pedir ayuda a otras instituciones solicitando un modelo de gestión sea Público-Público, entre ayuntamientos y DGA o Diputaciones o Comarcas. Nada que objetar a este modelo.

Los problemas comienzan cuando a los ciudadanos se les impone un "canon", se divide el mapa de Aragón en varios trozos y se privatiza el servicio, la infraestructura y la gestión. Este modelo se adopta exclusivamente en las comunidades de Madrid -impuesto por el PP- y de Aragón -impuesto por el PSOE-PAR-. El resto de CC.AA. no adoptaron este modelo.

Al privatizarse la gestión del agua se convierte en un negocio y además se sobredimensiona, se proponen soluciones caras e inadecuadas y se oculta información a los ciudadanos. Las recomendaciones en España son que:  para poblaciones menores de 3.000 habitantes, no se construyan depuradoras físico-químicas, que son más caras de construir y muchísimo más de mantener pues consumen mucha energía eléctrica.

El modelo alternativo propuesto es la depuradora de humedal artificial con aneas, que está funcionando en la localidad de Fabara (Zaragoza) y en muchas otras poblaciones españolas; basta con un terreno de 0.7 hectáreas para 3.000 habitantes. El coste es de 235.000 € incluido el módulo de energía solar, mientras que una depuradora físico-química para la misma población costaría 2.400.000 €. La diferencia en los costes de mantenimiento es aún más considerable, mientras el modelo Fabara cuesta unos 13.000 € anuales, la físico-química cuesta 180.000 €, sin contar que necesita tratamiento de fangos que pone el recibo en 500.000 € anuales. ¿Por qué se ha propuesto una solución tan cara para todo Aragón?

 Utilizando la tecnología extensiva en lugar de las carísimas depuradoras físico-químicas se pueden rebajar mucho los costes de construcción y gestión. El actual plan de depuración está colapsado y debe rehacerse con un plan Público-Público, Ayuntamiento-DGA o similar. Y éste es un debate de ciudadanos, no es un debate de izquierdas ni derechas, porque dentro de poco llegaran las multas europeas por incumplir los plazos acordados y porque en las zonas donde llevan años pagando a Aquagest el recibo ha subido un 125%. El derecho al agua es un derecho fundamental del ciudadano que no puede ni debe ser gestionado por el mercado, ni puede sobrepasar el 3% de los ingresos familiares. Y como el sistema ha colapsado se puede y se debe hacer otro plan con un coste menos de dinero y que además no haga del agua un negocio.

La privatización del agua

Delincuencia económica y ambiental

Situación actual de la depuradora de Estadila

Enlaces relacionados:
El golpe del PSOE-PAR

El Periódico suspende al alcalde de Farlete

Para ampliar, hacer clic sobre la imagen

El periódico de Aragón suspende al alcalde de Farlete, no progresa adecuadamente. Tendrá que acudir a la reválida (enlace).

Billetes estadillanos

El papel moneda de Estadilla, según Antoni Turró (1), se puso en circulación en el segundo trimestre del año 1937 por el Consejo Municipal. Eran billetes impresos sobre cartulina blanca por una sola cara y a una sola tinta de color diferente para cada valor. Los cantidades fueron de 1 y 0,5 pesetas, y el total emitido ascendió a 3.000 pesetas (2).



La falta de papel moneda con más valores divisionarios que facilitaran las transacciones conllevó que, y ante los problemas internos del Consejo Municipal, fuera la Colectividad (3) quien emitieran billetes de 10 y 5 céntimo el 15 de septiembre de 1937 por un importe total de 500 pesetas.
Estos billetes también estaban impresos a una sola cara y a una sola tinta. El billete de 10 céntimos es un pequeño cartón en el que no figura ningún emblema ni dibujo, tan solo se pueden identificar por el sello de la Colectividad. Los billetes de 5 céntimos son más grandes y en papel, y al dorso figura la fecha de emisión.
La validez de este papel moneda finalizó el 30 de marzo de 1938 con la entrada de las tropas de Franco en Estadilla.




Lo primero que sorprende es ver el nombre de tu pueblo impreso en los billetes, pero inmediatamente después lo que más curiosidad despierta son esas dos firmas, esos dos nombres: A. Lleyda y Juan Beltral. Inmediatamente te asaltan varias interrogantes: ¿quiénes eran y qué fue de ellos?.
Juan Beltrán Muzás nació en Naval en 1892, residía con su mujer Dolores y sus dos hijos, Roberto y Juan, en la Travesía Capitán y trabajaba como secretario en el Ayuntamiento.
El estallido bélico truncó la vida apacible de la localidad, hubo una fuerte pugna entre el Ayuntamiento y el Comité Revolucionario por el poder municipal, finalmente fue el Comité quien se hizo con las riendas del pueblo. Beltrán redactó su última acta como secretario el 29 de octubre de 1936, ya no la llegó a firmar, tampoco el alcalde ni los concejales, el consistorio se disolvió.

Última acta redactada por Juan Beltrán como secretario del Ayuntamiento

Continuó su tarea de secretario para este nuevo organismo local que había absorbido las competencias municipales.
Juan Beltrán era un gran aficionado a la lectura y dedicaba su tiempo libre a escribir pequeñas obras de teatro, especialmente dramas de carácter social. El 11 de marzo de 1936 escribió al director del Heraldo de Madrid, le solicitaba ayuda, la posibilidad de remitir alguna de sus obras a una persona instruida que pudiera valorar su calidad: «Las obras por mí escritas, son dramas de carácter social, que leídas en ésta a mis amistades, y por los alientos por ellas proporcionados, me han hecho concebir una ilusión, que por otro lado estoy seguro no soy merecedor, por las muchas faltas y defectos que seguramente han de tener, y les ha de hacer carecer de todos valor…». Beltrán obtuvo contestación, en el reverso de la carta manuscrito a lápiz aparece: «mande la obra a la que se refiere en su carta». (4)
Tenemos referencias de dos de sus obras, Justicia Social y La portera de la fábrica, la última se estrenó en el local de la Sociedad L´Aurora cosechando un gran éxito. También en este mismo periodo ofreció varias conferencias y mítines. Muy celebrada fue su intervención pública para conmemorar la victoria del Frente Popular, el acto se llevo a término en los locales del sindicato agrícola. Por desgracia, no se conserva ningún ejemplar de sus trabajos y escritos.


Tras la sublevación militar de 1936 surgieron múltiples comités revolucionarios locales por toda la zona leal a la República, organismos que se convirtieron en poderes paralelos a los ayuntamientos. Los consejos municipales fueron la fórmula planteada por el Gobierno de Largo Caballero para reorganizar el poder local a partir de 1937.
Tras la disolución del Ayuntamiento de Estadilla el poder local quedó en manos del Comité, que tras diferentes conflictos internos quedó muy debilitado, pasando la responsabilidad a lo que se denominó el segundo Comité o Gestora Municipal, hasta que finalmente se constituyó el primer Consejo Municipal, que se ubicó en la conocida como casa Sangenís, que había sido ocupada anteriormente.
Poco tiempo después fue renovado, pasando a ser presidido por Antonio Lleyda Santisteve, labrador de 31 años afiliado a la UGT y con residencia en la Calle de la Iglesia. Este Consejo fue el encargado de emitir el papel moneda local.

Concejo Municipal que presidió Antonio Lleyda (5)

Carta de Juan Beltrán publicada en Nuevo Aragón el 14/4/37 (6)

Ese mismo año se creó la Colonia Escolar de Estadilla para acoger niños refugiados del frente. Se ubicó en la vivienda del Barón de la Menglana y albergó a niños principalmente de Gavín y Yésero, y estuvo en funcionamiento hasta marzo de 1938.
Beltrán publicó un artículo de bienvenida a la Colonia en el Diario Nuevo Aragón el 14 de abril de 1937. Artículo que nos ha parecido interesante reproducir: «De las emociones grandes sentidas en esta villa, será seguramente una de ellas la llegada de la Colonia escolar a esta localidad.
La pluma tiembla de emoción y a la vez de coraje al escribir estas mal trazadas cuartillas, donde no podré expresar en toda su magnitud el cariño y altruismo demostrados por el vecindario en general a estos pequeñuelos.
Los horrores de la guerra provocada por los enemigos de la clase trabajadora han dado a comprender y sentir más cerca la tragedia de los muchos hogares destruidos en su instinto criminal, dejando a unos seres privados de poder expresar aquellas palabras tan dulces, llamado: ¡Padre! ¡Madre!, porque la grandeza de la estas palabras no puede comprenderse en todo su valor más que cuando se han perdido.
Con ansia se esperó su llegada unas cuantas horas, debido al retraso que indispensablemente tiene que haber en recorrido de tantos kilómetros y con carga tan preciada.
Pero ello no fue obstáculo para que el vecindario permaneciera en su puesto con entusiasmo, aumentando considerablemente al divisar la llegada del autobús, y vitoreando a la Colonia escolar que el Consejo de Aragón, con su destino, han honrado a Estadilla.
Todos los pequeños, al ver a sus hermanitos que se apretujaban por acariciarles, a la vez que todos los puños se crisparon en alto como saludo y promesa de vengar su desgracia, mientras en los ojos de ancianos y mujeres asomaba una lágrima, al contemplar aquel cuadro de tiernas criaturas, donde el fascismo cruel, siguiendo su táctica de clavar sus garras en víctimas inocentes, lo hacía con éstas en los primeros años de su vida.
El Consejo, que desde el primer momento ha procurado facilitar cuanto estaba a su alcance, obsequió con caramelos a los recién llegados y a todos los niños de la villa.
Seguidamente fueron trasladados al edificio donde tienen su alojamiento, sirviéndose la comida al efecto preparada, atendidos por todos los consejeros y maestros de la Colonia, debiendo destacar a la simpática y bella maestra Pepita Facerías, que con sus caricias y sin descanso atendió a sus pequeños alumnos, prodigándoles sus cariño; como así todo el personal auxiliar, que puso su esmero y servicio a la querida Colonia llegada.
La nobleza aragonesa expresó su sentir generoso, contribuyendo con los medios de que disponía, lo mismo individual que colectivamente, no regateando su ayuda para preparar el alojamiento, como haciendo entrega de sus donativos.
Así se hace labor de retaguardia y se contribuye a la victoria, y para aquellos reacios que se imaginan la guerra como el leer una novela, pensad que sería de vosotros si el fascismo posara sus plantas en esta tierra.
Y vosotras, mujeres estadillanas, dedicad caca día sólo unos segundos, como lo habéis hecho a la llegada de la Colonia, reteniendo en vuestra imaginación lo que sería de esos hijitos que tanto queréis, si se vieran como éstos o los que han tenido que llevar a otra ciudades  o pueblos; unos sin padres, otras sin hogar en tan tierna edad; no es verdad que diríais: ¿quién se acordará de ellos?
Ya sé no hace falta mi estímulo para que cumpláis todos con el deber que nos impone a cada uno el poner todo nuestro esfuerzo y voluntad en aplastar al fascismo, para que sea bastante con el espejo donde ahora nos miramos contemplando esta tragedia; pero si siempre que haya necesidad u ocasión, prodiguéis aquel cariño que sólo vosotras sois capaces, llenando el hueco y curando la herida sangrante que en sus corazones tiernos abrió el cruel fascismo sanguinarios, con vuestro amor.
Y no digo sólo a las mujeres sino a todos  los estadillanos: que estas tiernas criaturas, a la vez que todo, absolutamente todos, prodiguemos nuestras caricias y ayudas, para que su estancia les sea completamente grata entre nosotros, sirvan de estimulante para aumentar nuestra indisoluble unidad proletaria y decisión inquebrantable de no ceder, sellando con nuestra sangre, si es preciso, el triunfo de los trabajadores».
El 28 de septiembre de 1937 la 28 División republicana pasó a la retaguardia para reorganizarse, estableciéndose en diferentes municipios de la ribera del Cinca. Sus tropas estaban dispersas por los pueblos y en Estadilla se instalaron uno o dos batallones de la 125 Brigada Mixta.
Uno de los comandantes, Germán Riera Condal, nos relata en su libro su estancia en nuestra localidad (7): «En Estadilla me alojé en casa del secretario de pueblo, Juan Beltrán, hombre muy serio que vivía con su esposa, también muy seria, y sus dos hijos, varones, de unos 16 años y 14 años, estudiantes.
Todos se portaron muy amables conmigo. Nunca me atreví a sonsacarles en cuanto a sus ideas políticas –aunque por el hecho de que no se franqueara conmigo me inducía a pensar que no bailábamos sobre la misma cuerda-: en el pueblo se les consideraba muy moderados.
En casa de esta excelente familia desayunaba, cenaba y dormía. Pues al mediodía almorzaba con mis compañeros en un restaurante de Monzón. A la señora le traía yo de comer para toda la semana, en abundancia, con miras a no ser gravoso y compensarles de las molestias que, sin querer, les pudiera ocasionar. El dormitorio que me adjudicaron era espacioso, con una sala adjunta, también exclusivamente para mí, en donde lucía un espléndido lavabo, en  el que todos los días encontraba el jarro lleno de agua y la toalla limpia: vida normal, paradisíaca, que me parecía otra vida - ¡y lo era, claro¡ -, que contrastaba con aquella del dormir vestido y encorvado tantas y tantas horas en las trincheras, ¡ y que no lloviera ¡ Una vez más quedé agradecido al  Sr. Beltrán, al apacible secretario que, por cierto, al poco de abandonar las tropas republicanas aquellos parajes, sería vilmente asesinado, gracias a las falsas delaciones de una adúltera cuyos pecados se sabía, por casualidad inevitable, su víctima».

Soldados republicanos de la 28 División. Calle Mayor. 1937. (8)

Las tropas de Franco rompieron definitivamente el frente de Aragón y su avance resultaba imparable. Los republicanos no defendieron Barbastro y se replegaron a sus fortificaciones del Cinca. Volaron los puentes y abrieron las compuertas del Pantano de Barasona, era la tarde del 29 de marzo de 1938.  Poco pudo hacer la 31 División republicana ante el empuje de los requetés. Al día siguiente, los soldados del Tercio Oriamendi entraron en Estadilla.
El 22 de abril de 1938 estando presente el Teniente Coronel Emilio Molina y ejerciendo como secretario accidental el Sargento de la Guardia Civil José Ferrer se designó un nuevo consistorio afín al Movimiento Nacional.
Juan Beltrán había sido detenido por la Guardia Civil dos días antes en Estadilla y trasladado a Monzón, donde quedó a disposición del Cuerpo de Ejército de Navarra. El 7 de mayo se celebró el Consejo de Guerra, sumarísimo de urgencia, en el que se juzgó a Beltrán por adhesión a la rebelión, fue condenado a la pena capital. No se le acusó de delitos de sangre, sino de realizar su trabajo como escribiente: «aportó todo su esfuerzo personal a favor de los rojos», como eficaz colaborador y asesor. A Juan Beltrán no le fue conmutada la pena y finalmente fue ejecutado en la madrugada del 13 de mayo de 1938 en la capital del Cinca Medio, donde fue enterrado en una fosa común.
Evidentemente, la condena fue totalmente desproporcionada, esto es debido a que el Consejo de Guerra se celebró en un momento en el que el furor punitivo era máximo.
Pero al parecer esto no era suficiente, y en febrero de 1939 la Audiencia Provincial de Huesca le abrió un proceso por responsabilidades políticas que fue sobreseído en 1943 al determinarse la insolvencia del encartado, llevaba casi cinco años muerto (9).
A.Lleyda y Juan Beltrán, unos billetes, dos firmas y dos nombres, que ya no serán anónimos.

(1)        TURRÓ, Antoni, 1979. El paper moneda catalá a la franja de ponent 1936-1939. El Llamp, Barcelona, pp. 82-84.
(2)        Las Fotografías de los billetes han sido obtenidas gracias a Filatelia Sallán, Barcelona.
(3)        El estallido de la guerra civil provocó una situación de suspensión del orden establecido que permitió ensayar una reorganización de la vida pública. El proceso de colectivización se puso en marcha en las zonas leales a la República. Consistió en la puesta en marcha de una nueva organización socioeconómica basada en la incautación y explotación colectiva de los medios de producción, entre los cuales, la tierra fue el principal.
(4)        La carta está depositada en el Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca. También conocemos, por otra carta fechada el 30 de diciembre de 1934, que Beltrán estaba suscrito al Heraldo de Madrid «… preferimos ese periódico a cualquier otro, por su liberalidad y republicanismo probado». El Heraldo de Madrid fue publicado entre 1890 y el 27 de marzo de 1939, de ideología liberal fue evolucionando hasta situarse como republicanos de izquierdas durante la Segunda República.
(5)        Publicado en el diario Nuevo Aragón. Hemeroteca del Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca. El Diario Nuevo Aragón fue el medio de comunicación del Consejo de Defensa de Aragón. Se publicó en Caspe desde el 20 de enero de 1937 hasta el 11 de agosto del mismo año, fecha en las que las tropas de Enrique Líster entraron en Caspe y asaltaron los talleres en los que se imprimía el periódico.
(6)        Para conocer más detalles sobre la Colonia consultar Los niños del frente de Enrique Satué Olivan.
(7)        RIERA CONDAL, Germán, 1979. Habla un vencido. Catalonia, Barcelona, pp. 80-81.
(8)        BADÍA BUIL, Mariano, 2004. Así fuimos, así vivimos. Ayto. Estadilla, Huesca, 544 pp.
(9)        Al menos 29 vecinos de Estadilla pasaron por los Tribunales de Responsabilidades Políticas.